|
|
|
Lieder im alten Stil
nach Gedichten von Jos. von Eichendorff
2002-2005
Instrumentatie (2006) van twee van de liederen voor sopraan en blazersensemble
|
Voor een partituur van deze instrumentaties:
stuur
mij een e-mail
|
bezetting:
-
sopraan
-
2 fluiten
-
hobo
-
engelse hoorn
-
klarinet in Bes
-
basklarinet in Bes
-
2 fagotten
-
2 hoorns in F
-
1 contrabas
|
Je kunt hier beluisteren (zij het voorlopig alleen als MIDI...):
-
Der Einsiedler
-
Der Versp?tete Wanderer
|
|
Der Einsiedler
(eerste twee pagina's van de
partituur) |
Beluister hier het MIDI / mp3 geluidsbestand (de klank is niet erg
'realistisch' - de instrumenten klinken nogal vreemd, en de zangpartij
klinkt als een piano - omdat ik een grote hekel heb aan het geluid
van een 'digitale zangstem'...): |
|
|
Der
Einsiedler (Eichendorff-Lieder, erstes Buch): |
|
|
|
|
|
|
DER EINSIEDLER
Komm’ Trost der Welt, du stille Nacht!
Wie steigst du von den Bergen sacht,
Die L?fte alle schlafen,
Ein Schiffer nur noch, wanderm?d,
Singt ?ber’s Meer sein Abendlied
Zu Gottes Lob im Hafen.
Die Jahre wie die Wolken gehn
Und lassen mich hier einsam stehn,
Die Welt hat mich vergessen,
Da tratst du wunderbar zu mir,
Wenn ich beim Waldesrauschen hier
Gedankenvoll gesessen.
O Trost der Welt, du stille Nacht!
Der Tag hat mich so m?d gemacht,
Das weite Meer schon dunkelt,
La?’ ausruhn mich von Lust und Not,
Bis da? das ew’ge Morgenrot
Den stillen Wald durchfunkelt. |
|
|
|
Der Versp?tete Wanderer
(eerste twee pagina's van de
partituur) |
Beluister hier het MIDI / mp3 geluidsbestand (de klank is niet erg
'realistisch' - de instrumenten klinken nogal vreemd, en de zangpartij
klinkt als een piano - omdat ik een grote hekel heb aan het geluid
van een 'digitale zangstem'...): |
|
|
Der
Verspaetete Wanderer (Eichendorff-Lieder, erstes Buch): |
|
|
.
|
|
|
|
DER VERSP?TETE WANDERER
Wo werd’ ich sein im k?nft’gen Lenze?
So frug ich sonst wohl, wenn beim H?teschwingen
In’s Tal wir lie?en unser Lied erklingen,
Denn jeder Wipfel bot mir frische Kr?nze.
Ich wu?te nur, da? rings der Fr?hling gl?nze,
Da? nach dem Meer die Str?me funkelnd gingen,
Vom fernen Wunderland die V?gel singen,
Da hatt’ das Morgenrot noch keine Grenze.
Jetzt aber wird’s schon Abend, alle Lieben
Sind wanderm?de l?ngst zur?ckgeblieben,
Die Nachtluft rauscht durch meine welken Kr?nze,
Und heimw?rts rufen mich die Abendglocken,
Und in der Einsamkeit frag’ ich erschrocken:
Wo werd’ ich sein im k?nft’gen Lenze? |
|
|
|
|
